Vigente desde mayo 2026
Esta Política de Privacidad describe cómo Travel to Peru Sites, operado por Travel to Cusco Peru S.A. (Peruvian Travel Service), RUC 20600441320, con domicilio en Miraflores, Lima, Perú, recopila, usa, almacena y protege la información personal de los usuarios que visitan traveltoperusites.com y contratan nuestros paquetes turísticos y circuitos en Perú, tanto en modalidad B2B como B2C.
- Razón social: Travel to Cusco Peru S.A.
- Nombre comercial: Peruvian Travel Service / Travel to Peru Sites
- RUC: 20600441320
- Domicilio: Miraflores, Lima, Perú
- Sitio web: traveltoperusites.com
- Correo de contacto: privacidad@peruviantravelservice.com
Recopilamos los siguientes datos cuando el usuario realiza una consulta, reserva o contrata un servicio:
- Datos de identificación: nombre completo, número de documento de identidad o pasaporte
- Datos de contacto: dirección de correo electrónico, número de teléfono o WhatsApp
- Datos de pago: información de tarjeta de crédito o débito procesada a través de pasarelas de pago seguras (no almacenamos datos de tarjeta directamente)
- Datos de navegación: dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas, tiempo de sesión (recopilados mediante Google Analytics)
- Datos comerciales B2B: razón social, RUC o NIT de la agencia, nombre del representante y condiciones comerciales pactadas
Nota: No recopilamos datos sensibles como información médica, religiosa, racial o política, salvo que sea estrictamente necesario para la prestación del servicio contratado (por ejemplo, necesidades especiales de salud para la planificación del viaje).
Utilizamos sus datos personales para los siguientes fines:
- Gestionar cotizaciones, reservas y contratación de paquetes turísticos y circuitos en Perú
- Procesar pagos y emitir comprobantes de pago conforme a la normativa tributaria peruana
- Enviar confirmaciones de reserva, itinerarios y comunicaciones operativas del viaje
- Brindar atención al cliente antes, durante y después del viaje
- Enviar ofertas, promociones y novedades (solo con consentimiento expreso)
- Cumplir con obligaciones legales y regulatorias aplicables en Perú, España y América
- Mejorar la experiencia de navegación mediante análisis estadístico con Google Analytics
- Gestionar relaciones comerciales B2B con agencias de viajes aliadas
El tratamiento de sus datos se basa en las siguientes bases legales, conforme a la normativa aplicable:
- Perú: Ley N.° 29733 — Ley de Protección de Datos Personales y su Reglamento (D.S. N.° 003-2013-JUS)
- España y Unión Europea: Reglamento General de Protección de Datos (RGPD — Reglamento EU 2016/679)
- Ejecución de contrato: datos necesarios para gestionar la reserva y prestación del servicio turístico
- Consentimiento: envío de comunicaciones comerciales y uso de cookies no esenciales
- Obligación legal: datos requeridos por la normativa fiscal y regulatoria de MINCETUR
Este sitio utiliza Google Analytics para analizar el tráfico y comportamiento de los usuarios con el fin de mejorar la experiencia de navegación.
- Google Analytics recopila datos de navegación de forma anónima mediante cookies
- Los datos son procesados por Google LLC bajo su propia política de privacidad
- Puede desactivar el seguimiento de Google Analytics instalando el complemento oficial: tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Utilizamos cookies esenciales (necesarias para el funcionamiento del sitio) y cookies analíticas (requieren su consentimiento)
- Puede gestionar sus preferencias de cookies en cualquier momento desde la configuración de su navegador
Al continuar navegando en este sitio, acepta el uso de cookies esenciales. Para cookies analíticas, solicitamos su consentimiento explícito mediante el banner de cookies.
Sus datos personales pueden ser compartidos con terceros únicamente en los siguientes casos:
- Proveedores de servicios turísticos: hoteles, aerolíneas, empresas de transporte y guías locales, estrictamente para la ejecución del servicio contratado
- Pasarelas de pago: procesadores de pago seguros para completar transacciones
- Google LLC: para el procesamiento de datos de Google Analytics
- Autoridades competentes: cuando sea requerido por ley, orden judicial o regulación aplicable
- Agencias aliadas B2B: solo los datos necesarios para coordinar el servicio, bajo acuerdo de confidencialidad
No vendemos, alquilamos ni comercializamos sus datos personales a terceros con fines publicitarios o de marketing.
Dado que operamos para viajeros de Perú, España y América, sus datos pueden ser transferidos y procesados en distintos países. En todos los casos garantizamos:
- Que los destinatarios cuentan con niveles de protección equivalentes o superiores a los exigidos por la normativa peruana y el RGPD europeo
- Que las transferencias a proveedores fuera del Espacio Económico Europeo se realizan con las garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo)
- Que Google Analytics opera bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.
Dependiendo de su país de residencia, usted tiene los siguientes derechos:
Acceso
Solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre usted.
Rectificación
Corregir datos inexactos o incompletos en nuestros registros.
Supresión
Solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios.
Oposición
Oponerse al tratamiento de sus datos para fines de marketing directo.
Portabilidad
Recibir sus datos en formato estructurado y transferirlos a otro responsable.
Limitación
Solicitar la restricción del tratamiento en determinadas circunstancias.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíe su solicitud a privacidad@peruviantravelservice.com indicando su nombre completo, documento de identidad y el derecho que desea ejercer. Atenderemos su solicitud en un plazo máximo de 30 días hábiles.
- Datos de reserva y contratación: conservados durante 5 años desde la fecha del viaje, conforme a obligaciones fiscales y mercantiles
- Datos de comunicaciones comerciales: hasta que retire su consentimiento o solicite la baja
- Datos de navegación (Google Analytics): máximo 26 meses según configuración estándar
- Datos B2B: durante la vigencia de la relación comercial y 5 años adicionales por obligaciones legales
Implementamos medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos personales contra acceso no autorizado, pérdida, alteración o divulgación, incluyendo:
- Conexiones cifradas mediante protocolo HTTPS (SSL/TLS)
- Procesamiento de pagos a través de pasarelas certificadas PCI DSS
- Acceso restringido a datos personales solo al personal autorizado
- Acuerdos de confidencialidad con proveedores y colaboradores
Este sitio no está dirigido a menores de 18 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores. Si usted es padre, madre o tutor y tiene conocimiento de que un menor nos ha proporcionado datos personales, contáctenos para proceder a su eliminación.
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Le notificaremos cualquier cambio significativo mediante un aviso visible en el sitio web o por correo electrónico si disponemos de su dirección. La fecha de última actualización aparece al inicio de este documento.
Le recomendamos revisar esta política periódicamente para mantenerse informado sobre cómo protegemos su información.